Across for Freelancers

The Across Personal Edition is the standalone application developed by Across and offers full translation functionality for freelance translators.

It can be used either as a standalone application or as a remote client for direct access to Across servers.

Having installed your Across version, you universally employ both operational modes.

Take advantage of:

powerful editor
versatile editor for all common document formats, e.g. MS Word / Excel / PowerPoint, XML/HTML, Abobe FrameMaker, and many more
integrated quality management
efficient functions, e.g. for spell check, text length check, and for ensuring consistent formatting
direct access to the translation memory and terminology including concordance search and terminology extraction
availability of digital dictionaries of the Langenscheidt publishers directly in Across
comprehensive project management and transparent reporting of all work done

Across Personal Edition for freelance translators

Guided Tour

Benefit from Free License

No investment or update costs and no amortization risks - if you are a freelance translator you only have to register on our website to get a free, unlimited license key as well as a free e-mail support via the Across website if required.

Support request

Benefit from Free Trainings

Join our outstanding tutorials and trainings to learn more about the Across technology.
It's free!

Tutorials ‚Translating with Across’

Online trainings

Benefit from Referral Commission $ 800 US / € 500 Cash

Tell us who of your employers might be interested in the Across Language Server technology and get $ 800 US / € 500 cash for each Language Server sold to leads you have registered.

More information

Terms and conditions

Migrating to Across ...

Do you already have experience with other CAT tools and want to migrate to Across?
The document 'How to switch to Across' contains useful information for you!

What our customers say

across encompasses the complete process, from translation to project management, thereby overcoming the limitations of conventional systems.
- Michael Leifeld, Polysius AG

Case Studies

Across at a glance

Registration as a Freelance Translator / Student

Across Language Server

The Across Language Server serves as a central platform for all corporate language resources and translation processes.