Auftraggeber, die ihre Übersetzungsprozesse auf Basis von Across-Technologie abwickeln, möchten wissen, welche Übersetzer über welche Erfahrungen bzw. über welchen Kenntnisstand mit Across verfügen. crossPoints sollen hier einen Anhaltspunkt vermitteln.

crossPoints werden grundsätzlich nur "auf Antrag" gutgeschrieben. Auf dieser Seite können Sie crossPoints beantragen. Bitte beachten Sie, dass Sie crossPoints für mehrere Kategorien und Aktivitäten gleichzeitig beantragen können.

crossPoints werden rückwirkend gutgeschrieben für die Teilnahme an Schulungen, die in den Jahren 2009 und 2010 stattgefunden haben. Im August und September 2010 haben wir die Datenbank initial befüllt, ab 1.10.2010 bieten wir die Anzahl Ihrer crossPoints für Auftraggeber als Sortierkriterium auf unserer Webseite zur Suche freiberuflicher Übersetzer an.

Wir werden maximal 20 crossPoints je Übersetzer registrieren und darstellen. D.h. wir gehen davon aus, dass mit 20 crossPoints Ihr Across-Knowhow hinreichend dokumentiert ist. Für alle Rückfragen im Kontext mit crossPoints stehen wir unter crosspoints@across.net gerne zu Ihrer Verfügung.

Ich bitte um die Gutschrift von folgenden crossPoints:

1 crossPoint für die Teilnahme an einem Across Webinar zur Across Personal Edition

1 crossPoint für die Nennung von Across im persönlichen ProZ-Profil

3 crossPoints für die Teilnahme an einer Präsenzschulung zur Across Personal Edition

Bitte geben Sie die Bestätigung der Schulung als Datei zum Hochladen an.
Teilnahmebestätigung als pdf-Datei (max. 3 MB)

3 crossPoints für die Empfehlung durch einen Auftraggeber

Bitte fügen Sie einen Nachweis der Empfehlung als Datei zum Hochladen an.
Empfehlungsschreiben als pdf-Datei (max. 3 MB)

Kontaktdaten

Mit einem Stern (*) gekennzeichnete Felder müssen ausgefüllt werden.

Across Systems GmbH+49 7248 925 425international@across.netAcross Systems France+33 01 44 015810france@across.net
Across Systems Inc.+1 877 922 7677americas@across.net