• Across Personal Edition
• crossTank
• crossTerm
• Langenscheidt Integration
• crossDesk
• crossProject
• crossCheck
• Across Language Server

Across Language Server

The Across Language Server contains the entire functionality for organizing, delegating, and efficiently processing translation projects.
It serves as a central platform for all corporate language resources and translation processes. It provides a uniform workspace in which all involved internal and external actors meet - from editors and project managers to service providers and freelance translators.

With its help it is possible to recycle content, control processes and integrate corresponding systems. As a result, qualitative foreign-language content is quicker available and translation costs are significantly reduced.

In the time of globalization and ever-growing significance of foreign markets, language resources and processes form an essential part of the value chain of the international companies. The Across Language Server establishes these resources and processes as an integral part of workflows and infrastructure of the exporting industry.

Among other things, the Across Language Server comprises the following:

• crossLAN, crossWAN, and crossWeb access modes
  
• Collaboration tool crossGrid
• Translation memory crossTank
• Terminology system crossTerm
• Multiple-format editor crossDesk
• Project control utility crossProject
• Workflow control utility crossFlow
• Quality management utility crossCheck

plus, optionally

• Standard interface crossConnect for crossAuthor
• Standard interface crossConnect for content systems
• Standard interface crossConnect for software localization
• Open crossAPI interfaces for user-specific system integration

Further information is available in the white papers

• 'What Is Corporate Translation Management?' (432 KB)
• 'Universal Editor' (464 KB)
• "Translation Memory' (456 KB)
• 'Consistent Terminology' (440 KB)
• 'Networking' (428 KB)
• 'Process Control' (488 KB)
• 'Open Interfaces' (424 KB)
• 'Translation-Oriented Authoring' (560 KB)
  
  

Take 15 minutes time for the Guided tour, which provides a fine overview of the functional scope of the Across Language Server.